fbpx
un-determined job contracts for immigration canada

Traducción de documentos para trámites migratorios

Dependiendo del trámite a realizar, se desprende la lista de documentos que hay que traducir. Los idiomas oficiales en Canadá son inglés y francés, y los procedimientos migratorios indican que toda documentación debe de ser presentada en alguno de los dos idiomas oficiales de Canadá, sin embargo algunas embajadas y oficinas Canadienses en el extranjero han sido flexibles recibiendo información que algunas veces no está en inglés o francés, pero esto no puede ser para todos los casos.

Como aplicar nuevamente para una visa después de un tramite rechazado

El temor de volver a solicitar algún tipo de visado después de un rechazo es un sentimiento común, especialmente cuando el solicitante tenia la confianza de que la primera aplicación seria aprobada. Si usted esta considerando volver a solicitar una visa, hay varios factores que debe tomar en cuenta antes del nuevo envío.

Photo credit: Franck Michel

Evaluación de Credenciales Educativas (Educational Credential Assessment o ECA) en los tramites migratorios: Que es y como funciona.

El tramite adicional de evaluación de credenciales que el departamento de Ciudadanía e Inmigración a Canadá implementó como mandatorio después de los recientes cambios al sistema de residencias permanentes, ha creado bastante confusión entre los solicitantes. La mayor confusión radica en que los aplicantes creen que este tramite es para revalidar sus títulos profesionales y que al recibir la carta por parte de la agencia a cargo de esta evaluación, ellos estarán facultados para practicar en sus áreas correspondientes al migrar a Canadá.

Como renunciar a mí residencia permanente si no cumplí con los días estipulados.

Cuando un residente permanente no ha cumplido con su obligación de residencia y han pasado varios años, es común que se piense que su residencia se perdió de manera automática. Cabe mencionar que casi nada sucede en automático en Migración Canadiense y en el caso de la perdida de residencia permanente, uno sigue siendo residente permanente hasta que una autoridad diga lo contario. Aun así, existen apelaciones y otros remedios para intentar recuperarla.

Mexicanos: Cambios al sistema de visa Canadiense

Nuevamente el gobierno Canadiense toma cartas en el asunto de la visa para los Mexicanos, el gobierno de Canadá en su Presupuesto 2015, incluyo a México entre la lista de países que a partir del 2016, podrán solicitar autorización para entrar a Canadá por medio del programa eTA (Electronic Travel authorization). Esto NO signfica que los Mexicanos ya no requeriran visa, pero si significa que aquellos que han cumplido con todas las reglas Canadienses y Estadounidenses en el pasado tendran un beneficio bajo este nuevo esquema.

ESTATUS LEGAL EN CANADA

Diferencias entre abogados y consultores de migración.

Muchos clientes me preguntan cuales son las diferencias entre los abogados y los consultores de migración. La respuesta es bastante compleja y a la vez simple.

Entiendo que mis clientes quieren saberlo desde la perspectiva de a quien permitirle acceso a su caso migratorio. Y su pregunta va mas bien basada en determinar quien tiene mayor conocimiento, esta es la parte compleja, ya que el titulo no siempre tiene trascedencia.

Express Entry: Del otro lado de la linea

El día de ayer (20 de Marzo, 2015), el sistema de procesamiento “Express Entry”, dio un giro muy importante. Finalmente las invitaciones para aplicar fueron enviadas a solicitantes con menos de 600 puntos.

Durante el primer trimestre del año, había sido extremadamente dificil para miles de candidatos calificar bajo este sistema ya que no contaban con una oferta laboral, pero desde el día de ayer, la situación ya es otra.

Que significa estatus implícito (implied status)?

El tiempo para procesar las diferentes aplicaciones, cambia constantemente y los clientes se estresan cuando sus documentos actuales vencieron y no han recibido una respuesta por parte del Gobierno de Canada. Sin embargo, siempre y cuando el aplicante haya presentado la aplicación ANTES de su fecha de vencimiento, la persona estará cubierta bajo el ESTATUS IMPLICITO, esto significa que la persona tiene permiso legal de permanecer en Canada hasta que se haya tomado una decisión en su aplicación.

Consultora de Migracion a Canada