ESTATUS LEGAL EN CANADA

Diferencias entre abogados y consultores de migración.

Muchos clientes me preguntan cuales son las diferencias entre los abogados y los consultores de migración. La respuesta es bastante compleja y a la vez simple.

Entiendo que mis clientes quieren saberlo desde la perspectiva de a quien permitirle acceso a su caso migratorio. Y su pregunta va mas bien basada en determinar quien tiene mayor conocimiento, esta es la parte compleja, ya que el titulo no siempre tiene trascendencia. Existen historias de fraude que fue cometido tanto por abogados como consultores y usted debe conocer como evitarlo.

Como en todas las profesiones existen buenos y no tan buenos, o incluso malos. Doctores extremadamente profesionales y otros que no lo son, maestros que son excelentes y otros que no lo son tanto, y así sucesivamente. En el campo de la migración es lo mismo, hay profesionales buenos y otros mejores.

El tema es mas vulnerable debido al fraude que muchas veces se comete en esta industria, consultores y abogados sin escrúpulos han contribuido a que la gente tenga que tomar mayores precauciones. Por eso, comprendo perfectamente el por qué mis clientes y los solicitantes de tramites de migración en general se interesan en conocer estas diferencias.

En este articulo se cubrirán los siguientes puntos:

  • Principal diferencia entre abogados y consultores
  • Diferencias entre algunos consultores y otros: características que deben tomarse en cuenta

PRINCIPAL DIFERENCIA ENTRE ABOGADOS Y CONSULTORES

En temas de migración, ambos, abogados y consultores están facultados para manejar los asuntos en todas sus etapas hasta antes del nivel de Revisión Judicial en una Corte Federal.

La principal diferencia es que los abogados pueden presentarse y litigar una revisión judicial en la Corte Federal Canadiense cuando se cometen errores de hecho o derecho a nivel administrativo. Este tipo de revisiones judiciales cuestan miles de dólares y tarda años en algunas ocasiones por lo que muchas personas deciden volver a aplicar en lugar de llegar a esa instancia. Lo que quiere decir que esta diferencia no debe ser determinante.

A diferencia de muchos países latinoamericanos, en Canadá, los estudiantes de derecho eligen parte de las materias que quieren tomar durante su carrera. No todos los abogados llevan Derecho Migratorio durante sus estudios, lo que significa que no por el hecho de ser abogado ha aprendido Derecho Migratorio Canadiense.

Es muy común que como latinos creamos que los abogados pueden practicar en todas las áreas por el simple hecho de ser abogados. Esto es un malentendido.

DIFERENCIAS ENTRE ALGUNOS CONSULTORES DE MIGRACIÓN Y OTROS

Entre consultores hay diferencias importantes a considerar y es cuestion de elegir al adecuado, como en cualquier profesion.

Un punto muy importante que debe tomarse en cuenta es que no todos los consultores de migración tienen noción y conocimientos de derecho. Las personas deben asegurarse de conocer cual era la ocupación anterior del consultor antes de obtener su licencia. Esto es porque un consultor que no tiene nociones de derecho o de razonamiento jurídico llevara el caso de una manera un poco distinta; sobre todo si el caso es complejo. Esto no significa que sean incapaces pero si es algo que el cliente debe valorar.

Muchas veces doy este ejemplo metafórico para responder a la pregunta:

  • Imagine que vive en un país donde no hay médicos titulados y solo personas con licencias como asesores médicos.
  • Si usted tiene una enfermedad y requiere ser operado:
  1. Preferiría ser operado por una persona que cuenta con la licencia correspondiente para operar y que fue practicante de medicina por mucho tiempo anterior a obtener la licencia?
  2. O preferiría ser operado por una persona que fue ingeniero o experto en ventas, que obtuvo la misma licencia para operar pero nunca ha operado?

Este ejemplo, aunque un poco fuera de contexto, dice mucho. Si usted planea contratar a un consultor de migración, asegúrese de que esta persona tiene las habilidades necesarias además de una licencia. De hecho este mismo análisis debe aplicarlo a un abogado, porque como ya se mencionó el titulo no lo dice todo.

Un asunto migratorio es mucho mas que llenar formatos. La interpretación y aplicación jurídica es una habilidad muy importante que se adquiere con los años y el estudio correspondiente. Un proceso migratorio, es un proceso administrativo que se resuelve a nivel de tribunal. Las decisiones de los oficiales no siempre son correctas o razonables y es necesario poder aplicar la ley desde el inicio en su totalidad para obtener el mejor resultado posible. El derecho migratorio se compone de varias leyes, regulaciones y políticas; además de ser influenciado por el derecho consuetudinario y comparado (common-law/ case-law).

Durante los procesos migratorios es importante reconocer cuando existe una violación a los principios legales de equidad procesal (procedural fairness), independencia e imparcialidad (Independence, impartiality and bias); su representante debe saber como y cuando actuar para reclamar algún tipo de remedio legal basado en derecho y preparar las peticiones conforme a lo que reclama un Estado de Derecho (Rule of Law).

En GlobalAG, nos aseguramos de que su aplicación sea siempre basada en derecho. Nuestros servicios incluyen mucho mas que llenar formatos y Maria Campos, cuenta con los conocimientos necesarios para buscar un resultado positivo en la medida de lo posible. En este enlace puede consultar mas sobre quienes somos.